Spanisch-Finnisch Übersetzung für por dios

Herran tähdenHerran tähden, eihän yksi orja sinne tai tänne muuta tilannetta! ¡Por Dios, un esclavo más marcará ninguna diferencia! Kuunnelkaa herran tähden kansalaisia, jotka eivät halua tätä. ¡Por Dios, escuchen a los ciudadanos porque esto no es lo que quieren! Herran tähden, Euroopan unioni haluaa tukea sekä suuria että pieniä tuottajia. Por Dios, la Unión Europea quiere ayudar a los productores grandes y pequeños.
herranjestas

hyvänen aikaHyvänen aika, puhumme 19-vuotiaasta nuoresta! ¡Por Dios, estamos hablando de un joven de 19 años! Yhdistynyt kuningaskunta on edistynyt tuosta ajasta – hyvänen aika, jopa Englanti on edistynyt! Gran Bretaña ha avanzado desde entonces; ¡por Dios, incluso Inglaterra ha avanzado! Hyvänen aika sentään, tämän perusteella voisin sanoa olevani toimivaltainen, koska 80 prosenttia eurooppalaisista elää tai on joskus elänyt perheessä. ¡Vaya por Dios! Igual de justificado estaría decir que el 80 % de los europeos vive en una familia o ha vivido alguna vez en una.
taivasKatso! Neljä lentokonetta taivaalla yhtä aikaa!Selkeinä ja pimeinä öinä taivaalla näkyy tuhansia tähtiä.Kuussa taivas on aina sysimusta.

Wörterbuch